Suite à une manifestation nationale ce lundi 6 décembre, des perturbations au niveau de la circulation des trams, bus et métros sont attendues en raison de la participation d’une partie du personnel de la STIB.

La STIB invite ses voyageurs à prendre toutes les précautions nécessaires et à prévoir une alternative au transport public.

Situation :

Les lignes suivantes sont exploitées :

Métro : ligne 1 (entre Stockel et Erasme)

Tram : lignes 3, 4, 7, 8, 9, 51, 92

Bus : 12, 34, 36, 46, 53, 54, 56, 59, 65, 71, 74, 78, 87 (prolongé jusqu'à Etangs Noirs), 88, 95

Toutes les autres lignes ne circulent pas.

Nous souhaitons nous excuser pour le désagrément suite à ce mouvement de grève et nous vous remercions pour votre patience et compréhension.

-->  

-->  

Vous voulez être le premier à connaître les informations de notre réseau ? Inscrivez-vous à notre newsletter et plus rien ne vous échappera !



Er is een nationale betoging aangekondigd op maandag 6 december.

Omdat een deel van het MIVB-personeel ook deelneemt, worden er storingen verwacht op het bus-, tram- en metronet.

De MIVB vraagt aan haar reizigers om hun voorzorgen te nemen, en indien mogelijk alternatieven te voorzien.

Situatie :

De volgende lijnen worden bediend :

Metro: lijn 1 (tussen Stokkel en Erasmus)

Tram: lijnen 3, 4, 7, 8, 9, 51, 92

Bus: lijnen 12, 34, 36, 46, 53, 54, 56, 59, 65, 71, 74, 78, 87 (verlengd tot Zwarte Vijvers), 88, 95

Alle andere lijnen worden niet bediend

We verontschuldigen ons alvast voor de hinder van deze actie en bedanken je voor jouw geduld en begrip.

-->  

-->  

Wens je als eerste geïnformeerd te worden over veranderingen op het netwerk? Schrijf je dan in voor onze nieuwsbrief!



National demonstration on Monday December 6. The STIB-MIVB-network is disturbed.

Due to a national strike on Monday, December 6, disruptions are to be expected on the tram, bus and metro traffic due to the participation of some STIB-MIVB personnel.

The STIB-MIVB invites its passengers to take all necessary precautions and to organize themselves accordingly as much as possible.

Situation:

the following lines are operated:

Metro: line 1 (between Stockel / Stokkel and Erasme / Erasmus)

Tram: lines 3, 4, 7, 8, 9, 51, 92

Bus: 12, 34, 36, 46, 53, 54, 56, 59, 65, 71, 74, 78, 87 (extended to Etangs Noirs / Zwarte Vijvers), 88, 95

All the other lines are not operated

We apologize in advance for the inconvenience

-->  

-->

You wish to be the first to receive STIB-MIVB network information? Subscribe to our newsletter!